노문과 학생 채리쉬의 러시아 이야기

안녕하세요. 노문과 채리쉬입니다. 🍒 요즘 도스토예프스키 문학에 대한 포스팅을 자주 했었는데요. 오늘은 도스토예프스키가 왜 위대한 작가일까에 대해 알아보려고 합니다. 우선, 도스토예프스키는 다음과 같은 명언을 남겼습니다. «Надо любить жизнь больше, чем смысл жизни». 삶의 의미보다 삶 그 자체를 더 사랑해야 한다 «Перестать читать книги – значит перестать мыслить». 책 읽기를 그만둔다는 것은 사고하기를 그만둔다는 것과 같다 «Люди, люди – самое главное. Люди дороже даже денег». 사람, 사람이 가장 중요하다. 사람이 돈보다 중요하다. 그렇다면 도스토예프스키에 대한 다른 사람들의 평가는 어떨까..

안녕하세요. 노문과 채리쉬입니다. 🍒 저번에 올린 포스팅에 이어서 오늘은 도스토예프스키의 작품 "카라마조프가의 형제들" 명대사를 읽어 보고 도스토예프스키가 이 책을 통해 하고 싶었던 말이 무엇인지 알아봅시다! 1. 겉과 속이 다른 인간들 "그건 이미 오래전에 어느 의사가 저에게 해 준 얘기와 똑같군요." 장로가 지적했다. (중략) 비록 농담이긴 했지만 서글픈 농담이었지요. 인류를 사랑하긴 하지만 스스로에게 놀라곤 한다고 말하더군요. 인류 전체를 더 많이 사랑하면 할수록, 개별적인 사람들, 즉 사람들 개개인은 점점 덜 사랑하게 된다고 말입니다. 몽상 속에서는 인류에 대한 열정적인 봉사를 생각하기에 이르고 갑자기 어떤 식으로든 요구가 있을 시에는 어쩌면 정말로 사람들을 위해 십자가 행도 마다하지 않을 각오를..

안녕하세요. 노문과 채리쉬입니다. 🍒 이번 겨울에는 러시아 문학에 대한 포스팅을 많이 올리려고 해요. 오늘은 도스토예프스키의 작품 "악령" 명대사를 읽어 보고 도스토예프스키가 이 책을 통해 하고 싶었던 말이 무엇인지 알아봅시다! 1. 악령에 대하여 (9쪽) 도스토예프스키의 은 푸시킨의 시 구절로 시작합니다. "때려 죽인다고 해도 흔적이 보이지 않는군. 길을 잘못 들었어. 이제 어떡한담. 아무래도 악령이 우리를 들판으로 내몰아서, 사방을 헤매게 만드나 봅니다요." Хоть убей, следа не видно, Сбились мы, что делать нам? В поле бес нас водит, видно, Да кружит по сторонам. 이 소설에서 은 (러시아어로는 бес) 이념에 사로잡혀..

안녕하세요. 노문과 채리쉬입니다. 1년 정도 티스토리 블로그를 쉬고, 러시아인들을 위한 콘텐츠를 만드는 데 집중했었는데요. 제가 블로그를 쉬는 동안에도 이 티스토리 블로그를 많이 방문해 주시고 좋아해 주셔서 다시 블로그를 활발하게 운영해 보려고 합니다. 이번 겨울에는 러시아 문학 책들을 한 권씩 다뤄 보려고 해요. 오늘은 우선 도스토예프스키의 4대 문학책을 알아 보고 각각의 명대사들을 소개해 드릴게요. 이 분은 러시아 문학하면 떠오르는 대표적인 작가, 도스토예프스키입니다. 도스토예프스키의 문학 작품을 아는 대로 나열할 수 있으신가요? 도스토예프스키의 4대 명작이라고 꼽히는 책들입니다. 출판 된 순서대로 "죄와 벌", "백치", "악령", "카라마조프가의 형제들" 입니다. 1. "죄와 벌" (1866년 출..

안녕하세요 노문과 학생 채리쉬입니다. 오늘은 제가 가장 최근에 읽었던 책 닥터지바고 리뷰를 해보려고 해요. 사실 이 책이 정말 두껍고 방대해서 다 읽을 수 있을까 걱정을 많이 했었는데요. 결국 다 읽었답니다. 줄거리(스포주의) 주인공 유리 지바고는 어렸을 때 니콜라이 외삼촌의 영향을 많이 받으면서 자라요. 그가 어렸을 때 어머니와 아버지가 모두 돌아가셨기 때문인데요. 그는 우연히 라라와 코마롭스키가 같은 방에서 눈길을 주고 받는 걸 보게 됩니다. 이 때 지바고는 라라에게 반했고, 이후에 라라가 코마롭스키를 살해하려고 했던 그 날에도 지바고는 우연히 라라를 마주칩니다. 코마롭스키는 라라 엄마의 애인인데, 라라에게도 접근해요. 라라는 아직 미성년자였음에도 불구하고 나쁜 코마롭스키 때문에 안 좋은 관계를 맺게..

안녕하세요 노문과 학생 채리쉬입니다. 오늘은 제가 러시아어로 유튜브를 약 4개월 하면서 느낀 점에 대해 알려드리려고 해요. 먼저 제 채널 소개를 간략하게 할게요. 저는 '노문과 학생 채리쉬 (корейская студентка чериш)' 채널을 운영하고 있어요. 러시아어로 말하기 때문에 제 채널의 주요 시청자는 1위 러시아인 2위 카자흐스탄인 3위 한국인, 우크라이나인입니다. 구독자는 현재 2750명, 총 조회수는 12만5000회 정도 됩니다. 주로 올리는 콘텐츠는 한국어와 러시아어의 차이, 문화 차이, 러시아 카자흐스탄 뮤직비디오 리액션입니다. 1. 구독자가 상대적으로 빠르게 오른다 러시아어로 유튜브 채널을 운영하는 한국인이 많지 않아요. 그런데 러시아인은 한국인을 좋아하기 때문에 제 채널을 굉장히..

안녕하세요 노문과 학생 채리쉬입니다. 오늘은 제가 최근에 읽었던 막심고리키 - 어머니 책을 리뷰하려고 해요. 1. 작가 소개 Максим Горький 는 가명이고, 본명은 Алексей Максимович Пешков 알렉세이 막시모비치 삐쉬꼬프 라고 해요. 1968년에 태어나 니즈니 노브고로드에서 어린 시절을 보냈어요. 하층 민중 출신이라 학교를 다니지 못했고 읽기와 쓰기는 독학으로 터득했어요. 청소년 때에는 러시아, 우크라이나, 카프카스를 떠돌아 다니며 막노동을 했고요. 이후에는 반 정부활동을 하다가 그가 21살 때 처음으로 체포되었어요. 20세기 이후에는 혁명에 가담했는데요. 1905년에 일어났던 혁명 때에는 선언문을 작성해서 투옥되기도 했습니다. 그는 레닌과 같은 볼셰비키 지도자들과 친해졌어요...

안녕하세요 노문과 학생 채리쉬입니다. 오늘은 러시아 혁명을 다루는 책과 영화를 추천해드리려고 해요. 많은 분들이 러시아 혁명에 대해 들어보셨을 거에요. 어떤 혁명인지는 몰라도, 러시아에서 처음으로 사회주의 실험을 했고, 러시아가 공산주의 국가였다는 사실은 아실 것 같아요. 그래서 오늘은 러시아의 사회주의 역사에 대해 잘 보여줄 수 있는 책과 영화들을 소개해드리려고 합니다. 제가 봤던 영화와 책을 위주로 알려드릴게요. 1. 책 막심 고리키 - 어머니 제가 최근에 읽었던 책인데요. 읽고 굉장히 충격을 받았고, 또 너무 재밌었어요. 러시아 혁명에 가담하게 된 아들과 그를 지켜보는 어머니가 중심이 되어 사건이 전개되는데요. 어머니는 40대라고 나오는데, 소설에서는 할머니라고 묘사돼요. 당시 러시아의 평균 나이가..