노문과 학생 채리쉬의 러시아 이야기

안녕하세요. 노문과 채리쉬입니다! 오늘은 저번 포스팅에 이어서 러시아 진출을 꿈꾸는 사업가라면 알아야 할 표현 10가지 중 나머지 5가지를 알려드리려고 해요. 저는 2022년 여름에 "유라스텍"이라는 곳에서 "유라시아 아카데미"에 등록한 사업가 분들을 대상으로 비즈니스 러시아어 회화 강연을 했어요. 그때 기억을 되살려서, 러시아 진출을 꿈꾸는 사업가들을 위해 쉬운 러시아어 회화 포스팅을 해 보려고 합니다! 예의바르고 정중한 러시아어 표현 10가지 중 나머지 5가지를 먼저 알아 봅시다. 6. Давайте (다바이쩨) 어떤 상황에서든지 쓸 수 있는 자연스러운 표현인데요. "그럽시다", "합시다", "이제 자리를 옮깁시다" 등등의 의미가 있어요. 발음은 '다바이쩨' (바는 영어 v발음을 해 주세요. 다vㅏ이..

안녕하세요. 노문과 채리쉬입니다! 오늘은 러시아 진출을 꿈꾸는 사업가라면 알아야 할 표현 10가지 중 5가지를 알려드리려고 해요. 저는 올해 여름에 "유라스텍"이라는 곳에서 "유라시아 아카데미"에 등록한 사업가 분들을 대상으로 비즈니스 러시아어 회화 강연을 했어요. 그때 기억을 되살려서, 러시아 진출을 꿈꾸는 사업가들을 위해 쉬운 러시아어 회화 포스팅을 해 보려고 합니다! 예의바르고 정중한 러시아어 표현 10가지 중 5가지를 먼저 알아 봅시다. 1. Здравствуйте (ㅈ드라스트 뷔쩨) 가장 먼저 배워야 할 표현은 바로 인사입니다. 안녕하세요~ 발음은 'ㅈ드라스트 (ㅈ와 드를 빠르게 연결해 주세요) + 뷔쩨'입니다. 그런데 러시아인들이 인사 하는 걸 실제로 들어 보면 'ㅈ드라스쩨'에 가깝게 들려요...

안녕하세요. 노문과 채리쉬입니다! 오늘은 제가 고등학교 1학년 때부터 사용했던 러시아어 사전 앱 "KoRusDic" 100% 활용법에 대해 알려드리려고 해요. 이 사전은 제가 이전에 쓴 '러시아어 공부 꿀팁' 포스팅들에서 두 번이나 언급됐던 러시아어 사전이에요. 제가 유튜브를 시작하고 나서 신기한 인연들이 많이 생겼어요. 예를 들면, 제가 존경하던 유튜버 민경하 언니도 실제로 볼 수 있었고, 러시아어 번역 분야에서 유명하신 승주연 작가님도 개인적으로 만나뵐 수 있었어요. 비정상회담에 출연했던 일리야와도 만나서 영상 촬영까지 했어요! 이외에도 얼마 전에 저는 이 KoRusDic 사전의 개발자를 만날 기회가 있었는데요. 알고보니 이 사전, 러시아인이 만들었더라고요. 사전을 만든 사람의 이름은 바로 세르게이예..

안녕하세요, 노문과 채리쉬입니다! 오늘은 유독 러시아어 공부에서 듣기에 약한 분들을 위해 “러시아어 듣기 실력 늘리는 방법”을 주제로 글을 써 보려고 해요. 저는 2015년부터 러시아어를 공부했어요. 코로나 등 여러가지 악재로 인해 어학연수는 가지 못 했고, 오직 한국에서만 러시아어를 공부하면서 약 6년 만에 러시아인들과 자유롭게 소통할 수 있게 됐어요. 저는 듣기에 가장 약했는데요, 올해 2020년을 보내면서 정말 빠르게 듣기 실력이 향상됐어요. 제가 생각하는, 러시아어 듣기 실력 향상에 가장 중요한 것은 🌟 러시아어를 많이 듣는 것 🌟 이에요. 그럼 한국에서 어떻게 러시아어를 많이 들을 수 있는지 알려 드릴게요! 1. 러시아 친구와 전화하기 제 듣기 실력은 약 3개월 만에 급속도로 성장했어요. 그 비..

안녕하세요 노문과 학생 채리쉬입니다! 오늘은 "욕 배우기" 콘텐츠를 가지고 왔어요. 예전에도 한 번 이걸 주제로 글을 쓴 적이 있었는데요. 그 때는 살짝 맛보기로 욕을 배웠다면, 오늘은 진또배기 러시아 욕을 가르쳐드리려고 왔어요. 욕을 사용하시라고 가르쳐드리는 건 아니고, 러시아 친구들이 하는 말을 잘 알아들으시라고 가르쳐드리는 거예요! 실제로 러시아인들은 욕을 정말 많이 써요. 욕을 모르면 러시아어를 안다고 할 수 없을 정도로 러시아인들은 생활에서 욕을 자주 사용해요. 따라서 여러분이 러시아인들을 정말 깊이 이해하고 싶다면, 러시아 욕에 대한 이해는 필수적이랍니다. 그럼 오늘은 4가지 단어를 통해 다양한 러시아 욕에 대해 알아봐요! 1. блять, бля 온라인 게임을 많이 하시는 분들이라면 이 욕을..

안녕하세요. 노문과 채리쉬입니다. 오늘은 러시아어 단어를 어떻게 외우면 좋을지에 대해 포스팅하려고 합니다. 저한테 러시아어 단어 어떻게 외우냐고 물어보시는 분들이 많더라고요. 그래서 오늘은 언어 공부 중 가장 기초에 해당되는 단어 암기에 대한 이야기를 해보도록 하겠습니다. 러시아어를 처음 배우는 분, 토르플 1급을 준비하시는 분, 2급 실력을 갖췄고 어학연수를 다녀왔거나 러시아어를 꽤 잘하시는 분들, 이렇게 3단계로 나눠서 어떻게 단어를 암기하는 게 좋은지 말씀드릴게요. 제가 단어 암기에 대한 논문을 쓴 것도 아니고, 전문가는 아니지만, 러시아어를 5년동안 배웠고 러시아인들과 무리없이 소통하고 있기 때문에 저의 정보를 믿으셔도 될 것 같습니다! 1. 러시아어를 처음 배우는 사람 교과서/문제집에 있는 단어..

안녕하세요 노문과 학생 채리쉬입니다. 오늘은 어떤 러시아어 발음을 한국인들이 못하는 지 알려드리려고 해요. 러시아어에 있는 발음이 한국어에 없는 경우가 있거든요. 그래서 한국인들이 러시아어 할 때 악센트가 있어요. 한국어처럼 러시아어를 발음하는 거에요. 저도 고등학생 때 악센트가 심했는데, 점점 줄어들고 있는 것 같아요. 러시아인처럼 발음하고 싶은데, 아직은 그렇지 못해서 슬퍼요. 뭔가 러시아어 발음은 그 특유의 느낌이 있어서, 똑같이 흉내내고 싶은데 잘 안되더라고요. 이 내용에 대해서는 제가 11월 6일에 유튜브 영상을 찍어 놓았으니, 더 자세한 내용을 원하시면 영상을 참고하시면 될 것 같아요. 한국어에는 러시아어 알파벳 중에 В Р Ф Ш З Ж Ш Щ Х 가 없어요. 제가 아마 이전에 포스팅을 한 ..

안녕하세요 노문과 학생 채리쉬입니다. 얼마전에 제가 유튜브에 한국어 욕과 러시아어 욕의 비교 영상을 올렸는데요. 인기가 정말 많더라고요. 특히 러시아 구독자분들이 한국어 욕을 너무 배우고 싶어해서 만들었는데, 되게 좋아하셨어요. 아마도 한국인 구독자분들은 러시아 욕이 궁금하실 것 같아요. 그래서 오늘은 러시아 욕의 특징과 어떤 것들이 있는지 한 번 알려드리려고 해요. 유튜브 댓글에 어떤 분들은 이런 콘텐츠를 만들지 말라고 하시는 분들도 있었어요. 욕은 나쁜 거고, 알려주면 안된다고요. 그런데 저는 그것도 맞는 말이기는 하지만, 사람들이 많이 욕을 쓰는 만큼, 그 욕의 뜻도 알아야 한다고 생각해요. 그리고 제가 욕을 가르쳐주는 게 아니고, 어떤 특징이 있고 어떤 뜻이 있는지 알려드리는 거니까 너무 기분 나..