노문과 학생 채리쉬의 러시아 이야기

안녕하세요, 노문과 채리쉬입니다! 오늘은 러시아 친구들을 사귀고 싶은 분들을 위해 “러시아인이랑 친구하기 전에 알면 좋은 꿀팁”을 주제로 글을 써 보려고 해요. 저는 2015년부터 러시아어를 공부했어요. 20살 때에는 펜팔 앱에서 러시아인들과 교류했고, 유튜브 채널을 운영하면서 부터는 러시아 블로거 친구들을 사귈 기회가 많았어요. 처음 만나서, 친해지고, 이야기를 나누는 과정에서 한국인들과 다른 점들을 몇 가지 발견할 수 있었는데요. 제 경험을 토대로 알려드릴게요! 러시아인들에게 나이는 중요하지 않다. 저는 99년생, 23살이에요. 한국인은 주로 비슷한 나이대의 사람들끼리 친구를 하는 경향이 있잖아요? 그렇지만 러시아인들은 나이를 그렇게 중요하게 여기지 않아요. 그래서 저는 심지어 10살 차이 나는 러시..

안녕하세요 노문과 학생 채리쉬입니다! 오늘은 "욕 배우기" 콘텐츠를 가지고 왔어요. 예전에도 한 번 이걸 주제로 글을 쓴 적이 있었는데요. 그 때는 살짝 맛보기로 욕을 배웠다면, 오늘은 진또배기 러시아 욕을 가르쳐드리려고 왔어요. 욕을 사용하시라고 가르쳐드리는 건 아니고, 러시아 친구들이 하는 말을 잘 알아들으시라고 가르쳐드리는 거예요! 실제로 러시아인들은 욕을 정말 많이 써요. 욕을 모르면 러시아어를 안다고 할 수 없을 정도로 러시아인들은 생활에서 욕을 자주 사용해요. 따라서 여러분이 러시아인들을 정말 깊이 이해하고 싶다면, 러시아 욕에 대한 이해는 필수적이랍니다. 그럼 오늘은 4가지 단어를 통해 다양한 러시아 욕에 대해 알아봐요! 1. блять, бля 온라인 게임을 많이 하시는 분들이라면 이 욕을..

안녕하세요 노문과 학생 채리쉬입니다. 오늘은 어떤 러시아어 발음을 한국인들이 못하는 지 알려드리려고 해요. 러시아어에 있는 발음이 한국어에 없는 경우가 있거든요. 그래서 한국인들이 러시아어 할 때 악센트가 있어요. 한국어처럼 러시아어를 발음하는 거에요. 저도 고등학생 때 악센트가 심했는데, 점점 줄어들고 있는 것 같아요. 러시아인처럼 발음하고 싶은데, 아직은 그렇지 못해서 슬퍼요. 뭔가 러시아어 발음은 그 특유의 느낌이 있어서, 똑같이 흉내내고 싶은데 잘 안되더라고요. 이 내용에 대해서는 제가 11월 6일에 유튜브 영상을 찍어 놓았으니, 더 자세한 내용을 원하시면 영상을 참고하시면 될 것 같아요. 한국어에는 러시아어 알파벳 중에 В Р Ф Ш З Ж Ш Щ Х 가 없어요. 제가 아마 이전에 포스팅을 한 ..

안녕하세요 노문과 학생 채리쉬입니다. 오늘은 제 러시아 친구들 이야기를 해보려고 해요. 저는 러시아어를 4년 8개월 배웠고, 외고와 대학교에서 러시아어를 전공한 전공자입니다. 제가 처음으로 사귀었던 친구들과 지금까지 교류하는 친구들, 한국인과 어떻게 다른지, 어떤 얘기를 하는지 알려드릴게요. 1. 나의 첫 번째 친구 제 첫 번째 러시아 친구는 고등학교 1학년 때 사귄 펜팔 친구 안나에요. 그 때는 제가 러시아어 알파벳부터 배울 때라서 러시아어를 거의 못했죠. 그래서 영어로 대화를 주로 했었고, 계속해서 연락을 하면서 대학생이 되었을 때는 러시아어로 대화하기 시작했어요. 최근에는 스카이프를 통해서 영상 통화를 자주하기도 했는데요. 요즘은 잘 연락이 안돼요. 시베리아에 살고, 대학교에서 한국어를 전공하는 친..